Hello there!

Tu ce faci atunci când plouã?

Unele persoane aleg sã îsi petreacã ziua în casã cu prietenii/partenerul, la un film/meci/joc, unii citesc…ideea e cã majoritatea activitãtilor se petrec într-un spatiu închis, ferit de picãturile reci.

Eu am ales sã fac ceva diferit…sã explorez natura…

O zi de sâmbãtã, ploaie usoarã…am ajuns în grãdina pãrintilor…era înnorat, dar mirosul de pãmânt ud, verdeatã si sunetul picãturilor îmi încântau simturile. Înarmatã cu lentile, telefon si camerã, m-am apropiat de un cires.

Ramurile lui bogate îmi asigurau adãpost împotriva ploii, dar pe ici colo, picãturile îmi atingeau fata si bratele. Nu m-am putut abtine si înainte de a mã aventura sã “investighez” ce imperiu se aflã sub picioarele mele, binenteles cã m-am înfruptat cu cirese. Mda, ca în copilarie, direct din copac…

Mi-am montat lentilele si m-am lãsat condusã de curiozitate…este absolut fascinant sã poti observa vietãti atât de mici de la 2-3 centimetri distantã.

Dati o sansã naturii…sã vã surprindã, sã vã inspire, sã vã motiveze…

Dupã ceva cadre reusite, m-am sprijint de cires, m-am ghemuit pe pãmânt, am închis ochii si mi-am adus aminte…tata a plantat ciresul…si în continuare, sunetul ploii îmi rãsuna în urechi ca un cântec de leagãn…

Mi-am zis : ce-ar fi dacã toti ar putea vedea lumea asa cum o vãd eu?

Vizionare plãcutã !

                        

EN

What are you doing  when it’s raining? Some choose to spend their time with friends/lover watching a movie/match, playing a game, some reading…the idea is that everyone is choosing to do activities indoor, far away from the cold rain.

What do you think about doing something different?…to explore the nature…

Saturday, light rain…I went to my parents garden…it was cloudy, but the earthy smell and the sound of rain delighted my senses. I got closed to a cherry tree. I had my phone, camera and lenses.

His branches kept me safe against the cold rain, while only few drops were touching my face and arms .Before starting my “nature investigation”, I couldn’t help myself and ate some cherries. Hmm, exactly, like when I was a child….

I prepared my camera and started shooting…it’s absolutely fascinating, what you can discover, shooting from 2-3 cm off the ground.

Give nature a chance…to surprise you, to inspire you, to motivate you…

I spent some happy moments, bonding with nature. After few good shots, I felt like lying down by the side of the tree and remember…my Dad planted that cherry tree…and the rain kept singing like a lullaby…

I told myself : “What if everyone could see the world how I see it?”

Enjoy!

We kill all the caterpillars, then complain there are no butterflies…

If you wanna see more videos, subscribe to my YT channel 🙂